Le proc\u00e8s devant le Tribunal des droits de la personne visant \u00e0 faire cesser la pri\u00e8re \u00e0 la ville de Saguenay a repris la semaine derni\u00e8re avec les t\u00e9moignages de Daniel Baril et Solange Lefebvre, respectivement t\u00e9moins experts pour la partie demanderesse et la partie d\u00e9fenderesse. La d\u00e9fense multiplie les d\u00e9marches dans cette cause, si bien que les deux jours d\u2019audience prolong\u00e9e n\u2019ont pas suffi \u00e0 faire entendre tous les t\u00e9moins ni \u00e0 permettre aux avocats de pr\u00e9senter leur plaidoirie. La cause se prolongera donc pour une autre s\u00e9ance de quatre jours en f\u00e9vrier prochain.<\/p>\n
Les proc\u00e9dures s\u2019av\u00e8rent plus longues et plus complexes que celles de la cause similaire d\u00e9j\u00e0 jug\u00e9e \u00e0 Laval parce qu\u2019il faut tenir compte, \u00e0 Saguenay, de la pr\u00e9sence de signes religieux (crucifix et statue du Sacr\u00e9-C\u0153ur) et des dommages punitifs demand\u00e9s par la poursuite.
\n—
\nsources : L@icit\u00e9 No. : 52, 30 ao\u00fbt 2009
\nLes principales pi\u00e8ces du dossier peuvent \u00eatre consult\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse http:\/\/www.alarielegault.ca\/priere.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"