{"id":1604,"date":"2009-05-14T09:02:27","date_gmt":"2009-05-14T14:02:27","guid":{"rendered":"http:\/\/demers.qc.ca\/?p=1604"},"modified":"2009-05-14T09:05:19","modified_gmt":"2009-05-14T14:05:19","slug":"affaire-villanueva-la-ligue-des-droits-et-libertes-se-retire-de-lenquete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demers.qc.ca\/?p=1604","title":{"rendered":"Affaire Villanueva : La ligue des droits et libert\u00e9s se retire de l&rsquo;enqu\u00eate"},"content":{"rendered":"<p>La Ligue des droits et libert\u00e9s se retire de l\u2019enqu\u00eate du coroner et r\u00e9clame une commission d\u2019enqu\u00eate publique Montr\u00e9al, le 13 mai 2009. Ayant reconsid\u00e9r\u00e9 sa position, la Ligue des droits et libert\u00e9s a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer de l\u2019enqu\u00eate Sansfa\u00e7on. Elle r\u00e9clame plut\u00f4t que le gouvernement mette en place une commission d\u2019enqu\u00eate publique pour comprendre davantage ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 par les \u00e9v\u00e8nements de Montr\u00e9al-Nord. Cette commission devra questionner les pratiques polici\u00e8res dans les quartiers tels que Montr\u00e9al-Nord, notamment le profilage, l\u2019impunit\u00e9 polici\u00e8re et la lutte aux \u00ab gangs de rue \u00bb, mais elle devra \u00e9galement analyser les actions gouvernementales pour am\u00e9liorer la situation des habitants des quartiers d\u00e9favoris\u00e9s qui sont en fait les victimes d\u2019une exclusion sociale syst\u00e9mique.<\/p>\n<p>D\u00e8s le mois d\u2019ao\u00fbt dernier, la Ligue demandait une enqu\u00eate publique large qui questionnerait, en plus des pratiques polici\u00e8res, les actions gouvernementales visant \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes socio-\u00e9conomiques v\u00e9cus<br \/>\ndans des quartiers tels que Montr\u00e9al-Nord.<\/p>\n<p>Lors des audiences pr\u00e9liminaires de l\u2019enqu\u00eate Sansfa\u00e7on tenues le 8 avril dernier, la Ligue a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate demandant au coroner d\u2019interpr\u00e9ter son mandat de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9reuse. Elle visait \u00e0 s\u2019assurer que l\u2019enqu\u00eate porte non seulement sur les causes imm\u00e9diates du d\u00e9c\u00e8s de Fredy Villanueva, mais aussi sur l\u2019ensemble des circonstances, qui comprend les pratiques de profilage, l\u2019impunit\u00e9 polici\u00e8re et l\u2019impact sur les relations avec les citoyens de la strat\u00e9gie polici\u00e8re contre les \u00ab gangs de rue \u00bb.<\/p>\n<p>Le coroner Robert Sansfa\u00e7on a refus\u00e9 de donner des garanties quant \u00e0 l\u2019examen de ces questions, alors qu\u2019il aurait pu le faire. N\u00e9anmoins, la d\u00e9marche n\u2019\u00e9tait pas vaine puisque le coroner a les pouvoirs suffisants<br \/>\npour mener lui-m\u00eame l\u2019investigation sur ces questions. \u00ab La requ\u00eate de la Ligue avait cette forme : elle sugg\u00e9rait au coroner les objectifs que son enqu\u00eate doit poursuivre en lui proposant des questions \u00bb, rappelle Denis Barrette, avocat de la Ligue dans ce dossier.<\/p>\n<p>De plus, le ministre n\u2019a pas tenu parole : la famille et les jeunes n\u2019auront pas de repr\u00e9sentation pay\u00e9e. Ils se sont retir\u00e9s. \u00ab En demeurant \u00e0 l\u2019enqu\u00eate, il faudrait les interroger alors qu\u2019ils sont forc\u00e9s de participer, et assister \u00e0 leur interrogatoire sans pouvoir les soutenir.<br \/>\nC\u2019est une position intenable \u00bb, ajoute Philippe Robert de Massy, \u00e9galement avocat de la Ligue. Sans repr\u00e9sentation pour les jeunes, il est \u00e0 craindre que les avocats des policiers ne cherchent \u00e0 les d\u00e9peindre de fa\u00e7on tr\u00e8s n\u00e9gative afin de justifier l\u2019intervention polici\u00e8re, comme ce fut fait pendant les audiences pr\u00e9liminaires. Dans ce contexte, l\u2019enqu\u00eate risque d\u2019accro\u00eetre les tensions plut\u00f4t que de les apaiser.<\/p>\n<p>\u00ab Sans garanties du coroner, nous craignons de passer beaucoup de temps \u00e0 surveiller l\u2019enqu\u00eate sans qu\u2019au final, les questions qui importent ne soient abord\u00e9es. La mort de Fredy Villanueva est dramatique. Elle n\u2019est malheureusement pas la seule \u00e0 soulever des questions sur les relations entre la police, les jeunes et les minorit\u00e9s et \u00e0 mettre en cause l\u2019action gouvernementale tant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces questions qu\u2019en ce qui concerne les conditions socio-\u00e9conomiques des personnes concern\u00e9es \u00bb, affirme Nicole Filion, coordonnatrice de la Ligue.<\/p>\n<p>Une commission d\u2019enqu\u00eate publique devrait permettre d\u2019aborder plus \u00e0 fond les relations entre les policiers, les jeunes et les minorit\u00e9s, en tenant compte des recommandations d\u00e9j\u00e0 formul\u00e9es dans le cadre d\u2019autres commissions d\u2019enqu\u00eate, dont la Commission Bellemare. Elle devrait surtout permettre de questionner l\u2019action gouvernementale dans ces quartiers, o\u00f9 la r\u00e9pression s\u2019ajoute \u00e0 la discrimination syst\u00e9mique. \u00ab L\u2019enqu\u00eate du coroner permet aux autorit\u00e9s politiques de renvoyer le probl\u00e8me dans un forum restreint sans s\u2019y attaquer de front. En r\u00e9digeant le mandat d\u2019une commission d\u2019enqu\u00eate publique, le gouvernement devrait avoir le courage de faire examiner son intervention dans les quartiers d\u00e9favoris\u00e9s \u00bb, affirme Nicole Filion.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la Ligue continuera d\u2019exiger que les frais de repr\u00e9sentation des jeunes pr\u00e9sents le 9 ao\u00fbt 2008 et de la famille soient assum\u00e9s par les pouvoirs publics et elle restera vigilante quant au d\u00e9roulement de l\u2019enqu\u00eate du coroner.<\/p>\n<p>Source : http:\/\/www.liguedesdroits.ca\/outils\/accueil\/suite-page-accueil.html<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ligue des droits et libert\u00e9s se retire de l\u2019enqu\u00eate du coroner et r\u00e9clame une commission d\u2019enqu\u00eate publique Montr\u00e9al, le 13 mai 2009. Ayant reconsid\u00e9r\u00e9 sa position, la Ligue des droits et libert\u00e9s a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer de l\u2019enqu\u00eate Sansfa\u00e7on. Elle r\u00e9clame plut\u00f4t que le gouvernement mette en place une commission d\u2019enqu\u00eate publique pour [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1604"}],"collection":[{"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1605,"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1604\/revisions\/1605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demers.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}